مقياس LUFS
قِس مستوى صوت أغنية أو بودكاست أو ألبوم EP كامل، واعرف كيف ستشغّله خدمات البث. تبقى الملفات على جهازك.
كيف تفحص LUFS لأغنية
ثلاث خطوات، داخل المتصفح.
اختر الملفات
أفلت ملفاً واحداً أو ألبوم EP كاملاً: WAV، أو AIFF، أو FLAC، أو MP3، أو M4A، أو فيديو، حتى 2 GB لكل ملف.
اقرأ الأرقام
الجهارة المتكاملة، ونطاق مستوى الصوت، والذروة الحقيقية وذروة العينة، وأعلى اللحظات، ورسم بياني للملف كامل.
افحص الخدمات
اعرف مقدار ما تخفّضه كل خدمة وما إذا كانت ذرواتها تتجاوز السقف. اضبط المستوى في رفع مستوى الصوت بنقرة واحدة.
أهداف مستوى الصوت في خدمات البث
تشغّل الخدمات كل مقطع عند مستوى صوت مماثل تقريباً. المقطع الأعلى من الهدف يُخفَّض بمقدار الفرق، لذا فإن إخراج ماستر أعلى لا يجعله أعلى هناك.
| Spotify | -14 LUFS | -1 dBTP |
| YouTube | -14 LUFS | -1 dBTP |
| Apple Music | -16 LUFS | -1 dBTP |
| Amazon Music | -14 LUFS | -2 dBTP |
| Tidal | -14 LUFS | -1 dBTP |
| Deezer | -15 LUFS | -1 dBTP |
| Podcasts | -16 LUFS | -1 dBTP |
| EBU R128 | -23 LUFS | -1 dBTP |
| ATSC A/85 | -24 LUFS | -2 dBTP |
أهداف شائعة النشر؛ يمكن للخدمات تغييرها، ويمكن للمستمعين إيقاف التطبيع.
ماذا تعني الأرقام
الجهارة المتكاملة (LUFS)
جهارة الملف كامل، مقاسة كما يسمعها الناس (K-weighting) مع استبعاد المقاطع الهادئة (EBU R128، ITU-R BS.1770). هذا هو الرقم الذي تطبّع به الخدمات.
نطاق مستوى الصوت (LRA)
مقدار تغيّر مستوى الصوت بين المقاطع الهادئة والعالية، بوحدة LU. غالباً ما تكون ماسترات البوب حول 4–8 LU، أما الأفلام والموسيقى الكلاسيكية فأعلى بكثير.
الذروة الحقيقية (dBTP)
أعلى ذروة بما في ذلك الذروات بين العينات، وتُوجد عبر الاستعيان الزائد. فوق -1 dBTP، قد يتشوه الترميز إلى MP3 أو AAC.
اللحظي وقصير المدى
أعلى 400 ms وأعلى 3 s: مدى قوة الضربات والكورسات، وهي القيم التي يطمسها المتوسط المتكامل.
مقارنة عدة ملفات
قِس ألبوم EP أو ألبوماً كاملاً واعرف موقع كل مقطع مقابل المتوسط؛ تُعلَّم المقاطع التي تبتعد أكثر من 1 LU. بدون حساب.
يبقى على جهازك
يُقاس في متصفحك باستخدام مقياس EBU R128 من ffmpeg. لا يُرفع أي شيء.
الأسئلة الشائعة حول مقياس LUFS
الأهداف والذروات وكيفية ضبط المستوى.
ما هو LUFS؟
وحدات الجهارة نسبةً إلى المقياس الكامل: مقياس لمدى علو الصوت كما يُدركه السمع البشري (ITU-R BS.1770). 0 LUFS هو الحد الأقصى؛ وتُقاس الموسيقى عادةً بين -20 و-6 LUFS. وLKFS هي الوحدة نفسها.
ما مدى ارتفاع صوت أغنيتي على Spotify؟
تشغّل Spotify الموسيقى عند نحو -14 LUFS متكاملة وتطلب ذروات حقيقية أقل من -1 dBTP. يُخفَّض الماستر الأعلى بمقدار الفرق؛ أما المقاطع الأهدأ فترفعها Spotify فقط بالقدر الذي تسمح به ذرواتها.
ما LUFS الذي يستخدمه YouTube؟
نحو -14 LUFS. يخفّض YouTube الفيديوهات الأعلى ولا يرفع الأهدأ، لذا يبقى الرفع الهادئ أخفض من الفيديوهات المحيطة به.
ما الفرق بين الذروة الحقيقية وذروة العينة؟
ذروة العينة هي أعلى عينة في الملف. أما الذروة الحقيقية فتجد أيضاً الذروات بين العينات، التي تظهر عند تشغيل الصوت أو ترميزه. والذروة الحقيقية هي التي يجب إبقاؤها تحت -1 dBTP.
ما مستوى الصوت الجيد للبودكاست؟
-16 LUFS متكاملة مع ذروات حقيقية تحت -1 dBTP هو الهدف المعتاد للبودكاست؛ و-19 LUFS للأحادي القناة. يستخدم البث في أوروبا -23 LUFS (EBU R128)، وفي الولايات المتحدة -24 LKFS (ATSC A/85).
مقطعّي هادئ جداً أو عالٍ جداً. كيف أصلحه؟
اضغط على «اضبط المستوى»: يفتح الملف في رفع مستوى الصوت، حيث يوصله «تطبيع» إلى -14 أو -16 أو -23 LUFS مع حد للذروة الحقيقية، أو يغيّره «تعزيز» بالمقدار الذي تختاره.
هل يمكنني فحص ألبوم أو EP كامل؟
نعم. اختر عدة ملفات مرة واحدة أو أضف المزيد لاحقاً؛ يُقاس كل ملف ويُقارن بمتوسط مستوى الصوت، وتُعلَّم المقاطع التي تبتعد عنه أكثر من 1 LU. لا حاجة إلى حساب.
هل تُرفع ملفاتي؟
لا. يجري القياس في متصفحك باستخدام مقياس EBU R128 من ffmpeg، لذا لا تغادر الملفات جهازك أبداً. تعمل الملفات التي يصل حجم كل منها إلى 2 GB.